Нострификация и апостиль: в чем разница?

Нострификация и апостиль: в чем разница?

Если вам когда-нибудь понадобится переехать в другую страну для учебы или работы, возникнет необходимость ознакомиться с такими понятиями, как нострификация и апостиль. Что это такое, какие у них сходства и различия?

Нострификация

Нострификация – процедура, цель которой – признание государством образовательных документов, полученных в другой стране. После тщательной проверки подлинности документов, подтверждения статуса образовательного учреждения или образовательной программы, оценки квалификации или периода обучения, и установления эквивалентности образовательном или образовательно-профессиональной степени в Украине, выдается свидетельство, которое подтверждает факт согласия государственных органов на наличие у документа юридической силы.
Заявитель должен быть готов, что от него потребуют предоставить дополнительные документы, которые доказывают уровень полученного образования, наличие практического опыта, допуска к осуществлению профессиональной деятельности. Могут запросить информацию о предыдущем образовании, пройденных курсах повышения квалификации.

Апостиль

Апостиль – форма легализации документа на территории большинства стран мира (США, страны СНГ, ЕС). Непосредственно апостиль представляет собой квадратный знак со стороной не меньше 9 сантиметров. Он ставится на легализованном документе. Сама процедура легализации документа с применением апостиля называется апостилированием.

Сходства и различия

Единственное сходство апостилирования и нострификации в том, что эти процедуры нацелены на легализацию документов, в данном случае образовательных бумаг.

• Надо понимать, что легализованный, но не нострифицированный документ об образовании не может законно использоваться на территории государства, в котором находится владелец диплома или аттестата. Он попросту не будет иметь законной силы, и на его основании не получится ни устроиться на работу, ни продолжить обучение по выбранной специальности в другом учреждении.
• Еще одно различие между процедурами в том, что нострификация занимает куда больше времени и ресурсов. Как минимум проводится экспертиза и оформляется отдельное свидетельство, которое дает возможность пользоваться образовательным документом на территории государства. В то же время апостиль – это просто специальный знак, поставить который значительно проще и быстрее.

Для того, чтобы понять, какая именно из процедур вам нужна, советуем обратиться к компании ЮСТ-групп. Мы поможем вам разобраться с легализацией ваших документов.